Wealth and Money（财富和金钱）

在小队的冒险者在进行他们的冒险的时候，一般是使用钱币来购买物品。而在农民之间，他们之间是通过交换货物来进行交易，获取他们所需要的东西，以谷物、干酪来支付税金。在贵族中，他们通常使用各种合法的拥有权，比如矿山，港口，农场的所有权，或者以磅为单位的金条来代替钱币进行交易。

Coins（钱币）

在冒险的过程中使用得最多的钱币是金币（gp）。用一个金币，你可以买到一个烟草袋（？），或者是50尺长的大麻制成的绳子，或者，一匹山羊。一个熟练的（非特别的）工匠一天可以挣到一个金币。金币是用来衡量财富的标准单。在商人进行交易和服务的讨价还价的时候，商品和某项服务的价格通常是几百，或者上千的金币，但在交易的时候并不会用到那么多的金币。实际上，金币是一个价值的标准的尺度，在真正的交易中，是以金条，一些贷方开据的信笺，或者同等价值的货物进行交换。

在平民中普遍使用的是银币（sp）。一个金币相当于10个银币。一个银币可以让一个劳动者为你工作一天，买到一个一般的灯，或者吃一顿包括了面包、烧硬的芜箐以及洋葱和水的乏味的饭食。

每个银币相当于10个铜币（cp）。一个铜币可以买一根蜡烛、或者一支火把或一条可以书写的白垩。在劳动者和乞丐中，它是普遍被使用的货币。

除了以上的货币以外，在人们日常使用中，被商人所承认的货币还有铂币（pp），每个值10个金币。这些钱币在流通中并不常见，但是冒险者可能会在古老的宝藏中发现它们。每个标准的货币重量是1/3个盎司（50个1磅）。具有其他大小的钱币在146页会有相关的描绘。

表7-2：钱币

兑换值

铜币 银币 金币 铂币

铜币（cp） ＝ 1 1/10 1/100 1/1000

银币（sp） ＝ 10 1 1/10 1/100

金币（gp） ＝ 100 10 1 1/10

铂币（pp） ＝ 1000 100 10 1

Wealth Other than Coins（其他非钱币的财富）

除了钱币以外，还有很多其他的财产的形式，它们包括了家禽，谷物，土地，收税权，资源所有权（矿山，森林等）。宝石和珠宝也被认为是方便保存的财产。

Trade（交易）

行业协会、贵族、皇室将会对交易进行管理。受特许的商会被获得了在河流上筑坝的权利，通过筑坝，可以给他们的磨房提供动力；以一定的方式管理他们的贸易，将载有商品的商船送到各个港口，或者销售，购买特殊的商品。公会为各类货物，服务制定价格，并控制和决定他人是否能够销售这些货物或提供服务。商人一般情况下在进行货物的交易时不使用货币。一些交易的货物的细节可以参见表格7-3交易的货物。

Selling Loot（卖出战利品）

一般情况下，你可以以表单中一半的价格卖出一些物品。例如，那些想购买更好的盔甲或者武器的人物，会将他们手中旧的装备半价卖掉。

日用品是不在这个半价规则规定之内的物品。一件日用品，在这个意义上来说，它是一件有价值的物品，可以很容易的通过和本身价值差不多的物品交换来实现交易。小麦，面粉，衣物，还有贵重的金属都属于它的范围，商人经常的直接用他们进行交换而不使用货币（参见表格7-3交易的货物）。很明显，商人在卖东西的时候获得了微小的差价利润，但是它的数额并不大，所以你并不需要为此而担心什么。

表格7-3：货物交易

日用品 价格 日用品 价格

1只鸡 2cp 1头公牛 15gp

1磅肉桂 1gp 1头猪 3gp

1磅铜 5sp 1磅藏红花粉或丁香 15gp

1头母牛 10gp 1磅食盐 5gp

1条狗 25gp 1只绵羊 2gp

1磅面粉 2cp 1磅丝绸（2平方码） 20gp

1磅生姜或胡椒粉 2gp 1磅白银 5gp

1只山羊 1gp 1磅茶叶 2sp

1磅黄金 50gp 1磅烟草 5sp

1磅铁 1sp 1磅小麦 1cp

1磅亚麻布（1平方码） 4gp