说是餐馆，其实就是一栋三层的一楼。

“HONEY，梅梅来了！”表叔一边从后车厢帮她往外搬行李，一边冲里面喊。

门打开了。出来的是一个十六七岁的半大男孩，头发用发胶粘得根根竖立。

“Tony，快过来帮你表姐把箱子搬上去！”

那个男孩斜着眼睛看了他们一眼，面无表情地说：“我忙着呢，先走了！”说着自顾自地骑上了放在门口的山地车走了。

“TEENAGE！没有办法！”表叔一边摇摇头，一边苦笑着自我解嘲。

陈曦梅笑笑没有说话。她已经感觉到她在这个家庭并不受欢迎的地位了。

她表婶没有出来。事实上，她表婶好象并不在家。“她可能去进货去了！”表叔说。“你知道自己开餐馆很麻烦的！”

她的房间在三层，是个不大的房间，只摆了一张床、一个书桌和一个梳妆台。据说这间原是她已经去外地读大学的表妹的闺房。她房间的对面就是那个TEENAGE表弟Tony的房间。门虚掩着，从门缝看去衣服扔得满地都是，墙上贴满了穿得很少的美女或明星的招贴画……乱糟糟的感觉。

她心里渐渐涌起越来越强烈的失望：这里的生活跟她想像中的美国的生活真的是有很大差距！也许她应该赶紧找新的住的地方了！她这样想。毕竟寄人篥下的滋味并不太好！

快到晚饭的时候，她终于见到了“千呼万唤使出来”的表婶，一个比她大不了多少、比表叔小二十多岁的越南逃出来的华侨！

原来Tony和她没有见过面的表妹都是表叔前妻生的。她记得听母亲说起过这个远房表叔，据说他的前妻若干年前跟一个德国佬跑了，扔下了两个未成年的孩子……难怪Tony会成长得这样没有教养，都是缺少母爱的结果！所以表叔也很不容易的！

也是那个时候，她从她表婶口中正式得到了借宿通知：每月房租400美元！当然如果她愿意可以通过在厨房帮忙将房租打五折！

她表叔在她表婶说这些的时候，脸上一直是非常尴尬的表情。

看来中国*管严多，老夫少妻的组合妻管严就更多！她心里不禁不屑地这样想。

每月400美元对她来说太多了，折算成人民币三千多块呢，比她在国内一个月的工资都多！更何况，她并不能立即就从学校拿到奖学金，所以她只有选择后者。

也许是因为时差的原因，那晚，她躺在从前表妹的床上，思绪万千无法入睡。

透过窗子的百叶窗照进来的不再是故乡的明月，而是奥克兰街道昏黄的灯光……

她忽然有一种很不好的感觉，好象选择来旧金山是错误的、最终会让她后悔的决定……